Vào tháng 3 năm 2026, Manroland Sheetfed Systems GmbH – gã khổng lồ trong ngành thiết bị in ấn toàn cầu – đã chính thức nộp đơn xin bảo hộ phá sản. Chỉ ba tháng sau, vào ngày 1 tháng 6 năm 2026, tổ chức Đức có hơn 150 năm lịch sử này đã đóng cửa vĩnh viễn trụ sở sản xuất ở Offenbach, trong khi hoạt động dịch vụ và phụ tùng toàn cầu do Heidelberg tiếp quản hoàn toàn. Sự sụp đổ của Manroland đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên bị thống trị bởi ngành sản xuất máy in công suất lớn truyền thống.anda Digital Printing
Tuy nhiên, đây không phải là một trường hợp cá biệt. Trong thập kỷ qua, bị vùi dập bởi làn sóng số hóa, nhu cầu ngày càng tăng về sản xuất bao bì ngắn hạn và đa dạng cũng như những biến động mạnh mẽ trong chuỗi cung ứng toàn cầu, nhiều gã khổng lồ hàng thế kỷ trong ngành máy móc đóng gói và in ấn đã phải đối mặt với những thách thức tồn tại chưa từng có. Một số đã hoàn toàn chìm vào lịch sử, trong khi một số khác vẫn tồn tại được thông qua quá trình tái cơ cấu đau đớn.
Trong lĩnh vực xuất bản và in ống đồng truyền thống, sự thay đổi trong ngành diễn ra đặc biệt tàn nhẫn. Vào tháng 10 năm 2020, Cerutti Group – công ty hàng đầu Ý về xuất bản và đóng gói máy in ống đồng – đã nộp đơn xin phá sản. Được thành lập vào năm 1921, Cerutti là nhà sản xuất máy in ống đồng duy nhất trên thế giới và giữ vị trí thống trị tuyệt đối trong thị trường in ấn lâu dài.
Các công ty có tuổi đời hàng thế kỷ trong lĩnh vực thiết bị hoàn thiện sau in và in offset truyền thống cũng bị cuốn vào làn sóng khủng hoảng chuỗi cung ứng và chuyển đổi thị trường. Được thành lập vào năm 1906, Polar của Đức đồng nghĩa với hệ thống cắt và máy cắt giấy có độ chính xác cao trên toàn thế giới, từng chiếm thị phần thống trị toàn cầu. Tuy nhiên, do tình trạng tắc nghẽn nghiêm trọng trong chuỗi cung ứng trong những năm gần đây dẫn đến tồn đọng đơn hàng lớn cũng như chi phí năng lượng và nguyên liệu thô tăng cao, công ty đã rơi vào cuộc khủng hoảng thanh khoản nghiêm trọng vào nửa cuối năm 2022 và buộc phải nộp đơn xin bảo hộ phá sản. Mặc dù đã trải qua một cuộc tái cơ cấu ngắn gọn thông qua đổi tên và bơm vốn từ bên ngoài, nhưng sự suy thoái liên tục của môi trường công nghiệp rộng lớn hơn cuối cùng đã khiến Heidelberg hoàn tất việc mua lại toàn bộ hệ thống và thương hiệu của Polar vào tháng 7 năm 2026. Nhà máy hàng thế kỷ ở Hofheim, Đức, dần dần đóng cửa và năng lực sản xuất của nó đã được tích hợp hoàn toàn vào mạng lưới sản xuất của Heidelberg.
Trong lĩnh vực hậu báo chí, công ty tiên phong về đóng sách và đóng sách Lenz (thành lập năm 1908) của Đức và công ty tiên phong về hệ thống gấp MB Bäuerle (thành lập năm 1863) đều phải đối mặt với tình trạng dư thừa công suất nghiêm trọng và khủng hoảng thanh khoản vào khoảng năm 2023, chủ yếu do sự suy giảm toàn cầu về số hóa văn phòng, thanh toán bằng giấy và khối lượng thư truyền thống. Cuối cùng, cả hai công ty đều tiến hành tái cơ cấu vì mất khả năng thanh toán - một công ty được tiếp quản bởi nguồn vốn bên ngoài, công ty còn lại tách hoạt động kinh doanh truyền thống của mình để chuyển hướng sang máy móc phi tiêu chuẩn. Lịch sử của họ với tư cách là những doanh nghiệp gia đình độc lập đã chấm dứt.
Đối mặt với thử thách của học thuyết Darwin của thời đại, một số công ty đã tồn tại được nhờ sự tự đổi mới táo bạo. Ví dụ tiêu biểu nhất là Kolbus của Đức. Được thành lập vào năm 1775 – một “hóa thạch sống” 250 năm tuổi của ngành công nghiệp – công ty đã đưa ra một quyết định đáng kinh ngạc vào năm 2018 là bán toàn bộ hoạt động kinh doanh đóng sách lâu đời truyền thống của mình cho Müller Martini và kiên quyết chuyển hướng sang thiết bị đóng gói sang trọng cao cấp như hộp sóng và máy móc làm hộp quà tặng cao cấp.
Tuy nhiên, bị đè nặng bởi gánh nặng lương hưu khổng lồ trong lịch sử và những khó khăn ban đầu khi chuyển đổi thị trường, Kolbus vẫn đứng trên bờ vực mất khả năng thanh toán vào tháng 7 năm 2024. May mắn thay, với chiến lược đóng gói kỹ thuật số rõ ràng, nó đã thu hút thành công một tập đoàn công nghiệp có trụ sở tại Munich vào ngày 1 tháng 1 năm 2025, tập đoàn này đã tái cấp vốn hoàn toàn cho công ty thành Tập đoàn Kolbus mới. Bằng cách đóng cửa các cơ sở dư thừa và giảm khoảng 1/3 lực lượng lao động, Kolbus đã trút bỏ gánh nặng lịch sử và tồn tại nhờ được trang bị đầy đủ các công nghệ đóng gói kỹ thuật số.
Các gã khổng lồ châu Á cũng đang trải qua quá trình hợp nhất tương tự. Mitsubishi Heavy Industries Printing & Paper Machinery – công ty mẹ được thành lập vào năm 1884 – đã chứng kiến hoạt động kinh doanh máy in offset của mình hợp nhất với Ryobi nhiều năm trước sau nhiều năm thua lỗ. Bộ phận máy đóng gói sóng từng nổi tiếng của công ty đã được tích hợp hoàn toàn vào Hệ thống Máy móc Công nghiệp nặng Mitsubishi vào năm 2020, ngừng hoạt động như một thực thể độc lập. Kể từ đó, trọng tâm sản xuất của công ty đã chuyển hoàn toàn sang các giải pháp tự động hóa cao và hỗ trợ thiết bị kỹ thuật số web hẹp.
Nhìn lại sự thăng trầm của những gã khổng lồ về máy in có tuổi đời hàng thế kỷ này trong thập kỷ qua – những công ty đã sống sót qua hai cuộc chiến tranh thế giới và chứng kiến cuộc Cách mạng Công nghiệp – một quy luật rõ ràng của ngành đã xuất hiện: trong môi trường thị trường ngày nay, kẻ thù lớn nhất của một công ty thường không phải là thiếu tay nghề sản xuất tinh tế mà là cuộc chạy đua sinh tử giữa gánh nặng lịch sử và tốc độ phát triển của thị trường.
Hầu hết các công ty cuối cùng đã sụp đổ hoặc buộc phải bán bớt tài sản của mình là những công ty bám vào thị trường ống đồng dài hạn và bù đắp thương mại nặng nề truyền thống, vốn đã bị thu hẹp đáng kể.
Mặt khác, các công ty như Kolbus, đã cố gắng tồn tại và tái tạo lại chính mình thông qua tái cơ cấu, đều trải qua một quá trình tự chuyển đổi vô cùng đau đớn – dứt khoát từ bỏ bộ phận in ấn thương mại và đóng sách truyền thống đang suy thoái của mình, đồng thời đặt cược mọi thứ vào con đường tăng trưởng mới như bao bì dạng sóng, bao bì kỹ thuật số ngắn hạn và hậu cần thông minh – những lĩnh vực vẫn có tiềm năng tăng trưởng cao và phù hợp với xu hướng phát triển xanh và bền vững.
Sự thay đổi ngành công nghiệp xuyên thế kỷ này cũng là lời cảnh tỉnh cho các nhà sản xuất thiết bị in ấn và bao bì nội địa Trung Quốc đẩy nhanh quá trình chuyển đổi của chính họ.
Vào tháng 3 năm 2026, Manroland Sheetfed Systems GmbH – gã khổng lồ trong ngành thiết bị in ấn toàn cầu – đã chính thức nộp đơn xin bảo hộ phá sản. Chỉ ba tháng sau, vào ngày 1 tháng 6 năm 2026, tổ chức Đức có hơn 150 năm lịch sử này đã đóng cửa vĩnh viễn trụ sở sản xuất ở Offenbach, trong khi hoạt động dịch vụ và phụ tùng toàn cầu do Heidelberg tiếp quản hoàn toàn. Sự sụp đổ của Manroland đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên bị thống trị bởi ngành sản xuất máy in công suất lớn truyền thống.anda Digital Printing
Tuy nhiên, đây không phải là một trường hợp cá biệt. Trong thập kỷ qua, bị vùi dập bởi làn sóng số hóa, nhu cầu ngày càng tăng về sản xuất bao bì ngắn hạn và đa dạng cũng như những biến động mạnh mẽ trong chuỗi cung ứng toàn cầu, nhiều gã khổng lồ hàng thế kỷ trong ngành máy móc đóng gói và in ấn đã phải đối mặt với những thách thức tồn tại chưa từng có. Một số đã hoàn toàn chìm vào lịch sử, trong khi một số khác vẫn tồn tại được thông qua quá trình tái cơ cấu đau đớn.
Trong lĩnh vực xuất bản và in ống đồng truyền thống, sự thay đổi trong ngành diễn ra đặc biệt tàn nhẫn. Vào tháng 10 năm 2020, Cerutti Group – công ty hàng đầu Ý về xuất bản và đóng gói máy in ống đồng – đã nộp đơn xin phá sản. Được thành lập vào năm 1921, Cerutti là nhà sản xuất máy in ống đồng duy nhất trên thế giới và giữ vị trí thống trị tuyệt đối trong thị trường in ấn lâu dài.
Các công ty có tuổi đời hàng thế kỷ trong lĩnh vực thiết bị hoàn thiện sau in và in offset truyền thống cũng bị cuốn vào làn sóng khủng hoảng chuỗi cung ứng và chuyển đổi thị trường. Được thành lập vào năm 1906, Polar của Đức đồng nghĩa với hệ thống cắt và máy cắt giấy có độ chính xác cao trên toàn thế giới, từng chiếm thị phần thống trị toàn cầu. Tuy nhiên, do tình trạng tắc nghẽn nghiêm trọng trong chuỗi cung ứng trong những năm gần đây dẫn đến tồn đọng đơn hàng lớn cũng như chi phí năng lượng và nguyên liệu thô tăng cao, công ty đã rơi vào cuộc khủng hoảng thanh khoản nghiêm trọng vào nửa cuối năm 2022 và buộc phải nộp đơn xin bảo hộ phá sản. Mặc dù đã trải qua một cuộc tái cơ cấu ngắn gọn thông qua đổi tên và bơm vốn từ bên ngoài, nhưng sự suy thoái liên tục của môi trường công nghiệp rộng lớn hơn cuối cùng đã khiến Heidelberg hoàn tất việc mua lại toàn bộ hệ thống và thương hiệu của Polar vào tháng 7 năm 2026. Nhà máy hàng thế kỷ ở Hofheim, Đức, dần dần đóng cửa và năng lực sản xuất của nó đã được tích hợp hoàn toàn vào mạng lưới sản xuất của Heidelberg.
Trong lĩnh vực hậu báo chí, công ty tiên phong về đóng sách và đóng sách Lenz (thành lập năm 1908) của Đức và công ty tiên phong về hệ thống gấp MB Bäuerle (thành lập năm 1863) đều phải đối mặt với tình trạng dư thừa công suất nghiêm trọng và khủng hoảng thanh khoản vào khoảng năm 2023, chủ yếu do sự suy giảm toàn cầu về số hóa văn phòng, thanh toán bằng giấy và khối lượng thư truyền thống. Cuối cùng, cả hai công ty đều tiến hành tái cơ cấu vì mất khả năng thanh toán - một công ty được tiếp quản bởi nguồn vốn bên ngoài, công ty còn lại tách hoạt động kinh doanh truyền thống của mình để chuyển hướng sang máy móc phi tiêu chuẩn. Lịch sử của họ với tư cách là những doanh nghiệp gia đình độc lập đã chấm dứt.
Đối mặt với thử thách của học thuyết Darwin của thời đại, một số công ty đã tồn tại được nhờ sự tự đổi mới táo bạo. Ví dụ tiêu biểu nhất là Kolbus của Đức. Được thành lập vào năm 1775 – một “hóa thạch sống” 250 năm tuổi của ngành công nghiệp – công ty đã đưa ra một quyết định đáng kinh ngạc vào năm 2018 là bán toàn bộ hoạt động kinh doanh đóng sách lâu đời truyền thống của mình cho Müller Martini và kiên quyết chuyển hướng sang thiết bị đóng gói sang trọng cao cấp như hộp sóng và máy móc làm hộp quà tặng cao cấp.
Tuy nhiên, bị đè nặng bởi gánh nặng lương hưu khổng lồ trong lịch sử và những khó khăn ban đầu khi chuyển đổi thị trường, Kolbus vẫn đứng trên bờ vực mất khả năng thanh toán vào tháng 7 năm 2024. May mắn thay, với chiến lược đóng gói kỹ thuật số rõ ràng, nó đã thu hút thành công một tập đoàn công nghiệp có trụ sở tại Munich vào ngày 1 tháng 1 năm 2025, tập đoàn này đã tái cấp vốn hoàn toàn cho công ty thành Tập đoàn Kolbus mới. Bằng cách đóng cửa các cơ sở dư thừa và giảm khoảng 1/3 lực lượng lao động, Kolbus đã trút bỏ gánh nặng lịch sử và tồn tại nhờ được trang bị đầy đủ các công nghệ đóng gói kỹ thuật số.
Các gã khổng lồ châu Á cũng đang trải qua quá trình hợp nhất tương tự. Mitsubishi Heavy Industries Printing & Paper Machinery – công ty mẹ được thành lập vào năm 1884 – đã chứng kiến hoạt động kinh doanh máy in offset của mình hợp nhất với Ryobi nhiều năm trước sau nhiều năm thua lỗ. Bộ phận máy đóng gói sóng từng nổi tiếng của công ty đã được tích hợp hoàn toàn vào Hệ thống Máy móc Công nghiệp nặng Mitsubishi vào năm 2020, ngừng hoạt động như một thực thể độc lập. Kể từ đó, trọng tâm sản xuất của công ty đã chuyển hoàn toàn sang các giải pháp tự động hóa cao và hỗ trợ thiết bị kỹ thuật số web hẹp.
Nhìn lại sự thăng trầm của những gã khổng lồ về máy in có tuổi đời hàng thế kỷ này trong thập kỷ qua – những công ty đã sống sót qua hai cuộc chiến tranh thế giới và chứng kiến cuộc Cách mạng Công nghiệp – một quy luật rõ ràng của ngành đã xuất hiện: trong môi trường thị trường ngày nay, kẻ thù lớn nhất của một công ty thường không phải là thiếu tay nghề sản xuất tinh tế mà là cuộc chạy đua sinh tử giữa gánh nặng lịch sử và tốc độ phát triển của thị trường.
Hầu hết các công ty cuối cùng đã sụp đổ hoặc buộc phải bán bớt tài sản của mình là những công ty bám vào thị trường ống đồng dài hạn và bù đắp thương mại nặng nề truyền thống, vốn đã bị thu hẹp đáng kể.
Mặt khác, các công ty như Kolbus, đã cố gắng tồn tại và tái tạo lại chính mình thông qua tái cơ cấu, đều trải qua một quá trình tự chuyển đổi vô cùng đau đớn – dứt khoát từ bỏ bộ phận in ấn thương mại và đóng sách truyền thống đang suy thoái của mình, đồng thời đặt cược mọi thứ vào con đường tăng trưởng mới như bao bì dạng sóng, bao bì kỹ thuật số ngắn hạn và hậu cần thông minh – những lĩnh vực vẫn có tiềm năng tăng trưởng cao và phù hợp với xu hướng phát triển xanh và bền vững.
Sự thay đổi ngành công nghiệp xuyên thế kỷ này cũng là lời cảnh tỉnh cho các nhà sản xuất thiết bị in ấn và bao bì nội địa Trung Quốc đẩy nhanh quá trình chuyển đổi của chính họ.
